The federal government awarded a company owned by a Trump donor $1.7 million to install a new water cleaning system for the Lincoln Memorial Reflecting Pool, records show.