At least one person has died and several others were injured after a collision between two trains north of London.