‘In India, unlike in many other parts of the world, when we protect nature, you also protect culture’