Samsung’s Galaxy Watch series has a decent slice of the overall smartphone market, but it’s off to a rough start for 2026.