Royal Marine commandos and officers from the National Crime Agency seized the tanker Smyrtos in the Channel in the first UK-led operation to capture a sanctioned vessel