The Kyiv Pechersk Lavra monastery was set alight on Monday during a Russian attack, Ukrainian authorities said