Jamal Coombes, 17, was killed in an incident in Battersea, London, as two boys aged 14 and 15 and a 15-year-old girl have been arrested on suspicion of murder