President Trump sparked online speculation after posting a photo of an unidentified woman with the caption "Great daughter".