Thousands gathered at the White House on the president’s 80th birthday to watch seven UFC fights play out