Clarkson's Farm featured some dramatic scenes recently as one iconic member of Diddly Squat Farm departed