USMNT beat Australia 2-0 to punch their Round of 32 ticket, and coach Mauricio Pochettino couldn't hide his emotions afterward.