Samsung's labour union has rejected a call to resume pay talks, demanding transparency in the company's bonus scheme. A threatened 18-day strike looms if demands aren't met, with the government urging both sides to negotiate to protect South Korea's vital chip export economy.