The body of the second of two missing U.S. soldiers has been recovered by joint military forces in Morocco after a training mission went awry, concluding a days-long search that ended in heartbreak.