Ted Lasso star Hannah Waddingham has revealed what part of showbiz she hates doing due to 'traumatic' moments in her past, where she was asked to 'do things no man would ever have to do'