The comedian and actress, who has starred alongside the likes of James Franco, is calling for a court to allow her to die by assisted suicide.