Democrats on the campaign trail side with Trump, but many Democrats and Republicans on the Hill are not as sure, Eric Garcia writes