A spokesperson for the Director of National Intelligence denied claims that the CIA had raided Tulsi Gabbard's office