Efforts to unseat British Prime Minister Keir Starmer are likely to break out into open rebellion on Thursday