The Championship play-off semi-final between Southampton and Middlesbrough was halted over alleged 'discriminatory remarks' on Tuesday evening