The U.S. President sought to downplay differences with Chinese President Xi Jinping over Iran and the shadow the conflict is casting on global oil markets