Michael Heath, 24, was described as "beautiful" by his family and had was praised by customers at work and there had been nothing to suggest he had issues at his employer