Chinese robotics company Unitree Robotics unveiled a transformable humanoid “mecha” robot featuring a cockpit for a human pilot.