Andriy Yermak is suspected in an alleged $10.5m money-laundering scheme involving a luxury real estate development.