Indian firm generated revenue through trafficking illicit fentanyl to people in the US, per US State Department