Outdated buying habits are creating an AI infrastructure trap -flexibility now prevents costly lock-in later.