More than 30,000 advisory notices have been issued since 2023 as authorities tackle the persistent issue of bicycles blocking walkways and station entrances.