The United States and Iran are sharing conflicting messages about the prospects of a meeting between key negotiators in Qatar this week.