"X-Men '97" introduces a whole new quartet of villains as Season 2 gets underway: the Final Horsemen, who are devoted to serving Apocalypse at all costs.