According to a police official, the investigation has shown that Agarwal’s mobile phone came into Goyal’s possession after he was allegedly pushed off the cliff at the historical site