Un paquete bomba que explotó en la puerta de su vivienda dejó heridos al oligarca ucraniano Vadim Yermoláyev, su esposa e hijo. Mientras Mónaco investiga un intento de asesinato, políticos franceses denuncian un atentado orquestado por el régimen de Kiev.