Since 2014, Germany’s decline has extended far beyond football and into the arenas of economics, politics and global status.