A new estimate of insect species globally finds that there may be 8 million to 14 million more species than people thought, with few of them discovered.