The guards were released “without further injury,” but officials did not elaborate on their conditions