Crypto enters a macro-heavy week with weakening technical and fundamental signals as Q3 begins to take shape.