In deutschen Schubladen lagern Millionen alte Handys – inklusive einer Tonne Gold und weiteren wertvollen Metallen. Doch kaum ein Gerät wird recycelt.