A major report into white working-class educational outcomes has sparked passionate debate among our community on everything from the role of parents and poverty to whether schools are too focused on academic success