The US Supreme Court has agreed to hear Apple’s appeal over a lower court ruling that held the company in contempt related to its Epic Games case and app fees.