A heatwave developing across the eastern United States will bring daytime heat, high humidity and stifling overnight temperatures as Ben Rich explains.