England fans hoping to attend the World Cup last-16 showdown with Mexico face paying a minimum of £2,600 for one ticket on Fifa's resale site.