Kate Middleton returned to sunny Wimbledon on Thursday with a major outfit change after completing her Three Peaks mountain challenge