Accused constables did not answer any queries during the questioning, SIT officials tell court; head constable Sambaiah and constable Babu Rao allegedly deleted CCTV footage and other evidence