Princess Kate left BBC commentators and the public amazed during her appearance at Wimbledon on day four of the tournament