A Spotify source tells THR that the company would be "adding additional checks to the charts before they're published," while Kalshi said the company is "actively investigating this matter."