'Gotham Knights' alums James Stoteraux and Chade Fiveash are adapting the books, with Kevin Tancharoen set to direct.