NBA's all-time leading scorer told Los Angeles Lakers he would not return for a ninth season with the storied franchise.