The former Strictly host took to social media to share some images from how she's been spending the recent hot weather