From controllers and gaming keyboards to headphones and consoles, here are the top gifts to surprise the gamer in your life.