Starbucks baristas post three times more than employees at similar chains, giving the brand an opening to build a rev-share program around it.