Investigators tell Reuters the notes sent to TMZ and local media had no connection to the 'Today' show host's mother's disappearance.