Republicans have quickly cast Democratic Socialists of America-backed primary wins as a liability for Democrats nationwide.